Les femmes exerçant le commerce transfrontalier en Province Rumonge sont disposées au respect des lois et procédures douanières.

Office Burundais des Recettes

« Je suis fier de contribuer à la construction du Burundi »

Rumonge, le 22/04/2021, l’Office Burundais des recettes (OBR), en collaboration avec TradeMark East Africa, a organisé une émission animée sous forme d’un panel de discussion en synergie des médias sur le commerce transfrontalier. Cette activité était la deuxième du genre, après celle organisée le 15/04/2021 sur le même thème à Gatumba, en Province Bujumbura. A travers leurs interventions, les commerçantes se déclarent disposées à la conformité fiscale.

PENNEL copyPodium d’animation de l’émission. De gauche à droite : M. Merthus Niyonzima journaliste animateur de l’émission, Mme Joselyne Nininahazwe, Cheffe d’antenne de l’Association des Commerçants Transfrontaliers du Burundi à Rumonge, M. Consolateur Nitunga, Gouverneur de la province Rumonge, M. Stany Ngendakumana, Directeur de la Communication et des Services aux Contribuables et Porte-Parole de l’OBR, M. Felix Nkunzimana, Chef des opérations douanières dans  la région sud et Mme Raïssa Liliane Inamahoro, journaliste co-animatrice de l’émission.

Une vingtaine de femmes leaders dans le commerce frontalier avait été ciblée et invitée à participer dans l’émission et toutes avaient répondu présentes. Elles ont parlé en détails des problèmes rencontrés dans le commerce transfrontalier. C’est entre autres les frontières qui sont  fermées suite à la pandémie Covid-19 ; plusieurs percepteurs non-identifiés qui se font passer pour des agents de l’OBR ou de l’administration et même des forces de l’ordre ; les transporteurs dits « dockers » réunis dans plusieurs associations au port de Rumonge et qui  offrent des services très chers et instables ;  les  saisies-confiscations de marchandises de fraude ou de contrebande ; les  viols et violences physiques, sur  les femmes en chemins  clandestins lorsqu’elles exercent le  commerce transfrontalier, etc...

VUE DES PARTICIPANTES copyVue partielle des femmes exerçant le commerce transfrontalier participant à l’émission

Ces femmes se déclarent désormais sensibles et disposées au respect des lois et procédures douanières ; pourvu que l’OBR et l’administration fiscale leur facilitent la tâche, notamment en rouvrant les frontières du Burundi, en traduisant les lois et autres documents de travail en Kirundi, en régulant le travail des « dockers » sur le port de Rumonge, sans oublier de multiplier les séances de sensibilisation pour lutter contre l’ignorance des contribuables de leurs droits et obligations fiscaux.

Mme ChantalMme Chantal Ndayambaje : « Nous sommes prêtes à nous conformer à la loi, mais nous voudrions que l’OBR et nos autorités provinciales nous rendent la tâche facile dans nos activités»

Face à ces soucis, le gouverneur de la Province de Rumonge M. Consolateur Nitunga a promis de se pencher sur la gestion du travail des « dockers » du port de Rumonge et autres soucis dans la limite de ses compétences. Mais il a indiqué que la réouverture des frontières ne relevait pas de ses compétences ; la question étant sous la responsabilité des autorités nationales en collaboration avec le Ministère ayant la santé dans ses attributions, Covid-19 exige ! Et en attendant, le Directeur de la Communication et des Services aux Contribuables a suggéré aux commerçants en général de recourir au commerce en ligne en privilégiant des transactions électroniques. Les deux autorités ont appelé ces commerçantes à l’honnêteté dans ce genre de transactions, en s’inspirant de ce qui se fait dans les grandes multinationales expérimentées dans les transactions électroniques..

DirStany Ngendakumana (à gauche): « En attendant l’issue de la crise Covid-19, les commerçants peuvent recourir aux transactions électroniques ».

Monsieur Stany Ngedakumana a tenu à rappeler que le NIF est gratuit à l’OBR, et qu’il existe des numéros de téléphones de secours en cas de difficulté, à savoir le 500 du centre d’appels accessible gratuitement par tous les opérateurs de téléphonie, le 71 450 450 pour la dénonciation de la fraude et le 77 510 975 pour dénoncer la corruption et autres mauvaises pratiques des employés de l’OBR.

Six médias (Radio Nationale, Radio Isanganiro, Radio Rema FM, Radio Nderagakura, CCIB FM+, Izere FM, et Mashariki TV) ont participé à cette émission financée par TradeMark East Africa. La diffusion de ce panel en intégralité est prévue lundi le  26 Avril 2021 sur ces stations radios.